Thursday, 11 July 2013

Love Expressions by Scene

From here

1. Yokatta, mou mesomeso shitenai ne.
2. Gomen ne, kinou wa kimi no namida wo tomerarenakute..
3. Kono ____ isshou no fukaku...
4. Doushita no oneechan?
5. Chotto gokiburi ga itano. Ikimasho Mio
6. Atashi ____, iwayuru OL de aru.
7. Shussha shitete hotto shitayo
8. Kinou wa zuibun ochikondeta mitai datta kara

Mesomeso: Sobbing
Isshou: Life
Fukaku: Blunder
Shussha: Attendance
Hotto-shita: Was relieved
Zuibun: Very, extremely
Ochikondeta: To feel down/sad

1. Kimi ni hitomebore shite shimatta!!
2. Kimi mitaina kawaii ko, mita koto nai
3. Nani? Shigoto no shippai?
4. Warui kedo, nampa nara okotowari
5. Boku ni zenbu hanashite goran, daijoubu
6. Doujou wa shinai kara
7. Itami nante, sono hito ni shika wakaranai to omou
8. Demo hanasu dake de zutto raku ni naru yo.
9. Tte, kono aida yonda manga no serifunan dakedo
10. Demo, nandaka..
11. Ore ni wa gutto kitanda
12. Kono shorui-nan dakedo saa
13. Izureni shiro
14. Mou, anna yatsu kankeinai

Hitomebore: Love at first sight
Nanpa : flirt, seduce
Doujou : sympathy
Serifu : word
Shorui : document
Izureni :
Yatsu : guy

1. Kenmei: ____ desu. Shigoto ganbatte! Hayaku ___ ni aitai. Mesori.
2. Meeru chakushin kyohi settei
3. Denwa chakushin kyohi settei
4. Ano te no nikushokukei wa atashi no jinsei ni kakawariau wake nain dakara
5. Yatto aeta!
6. Meeru mo denwa mo tsuujinai kara nanika atta noka to omotta
7. Kimi no koto kikaretan dakedo
8. Gomen, kono aida wa yotta ikioi de guchitta dake nano
9. Dakara, kou iu koto sarete mo meiwakutte iuka

Kenmei: subject, title
Mesori:
Chakushin: incoming
Kyohi: denial
Te no nikushokukei: carnivore type
Kakawariau: to get involved
Wake: reason
Tsuujinai: not through
Yotta: drunk
Ikioi: momentum, force
Guchitta: complaining
Meiwaku: nuisance, annoyance, trouble

No comments:

Post a Comment