Sunday, 24 November 2013

Why engineer is bad on making sentence

CATEGORY: CAMPUS


___です.


___先生が研究室向けのメールを誤って教員に送ったものですが,
良い内容ですので参考にしてください.

-------- Original Message --------
Subject: 「なぜエンジニアは文章が下手なのか」
Date: ...
From: ...

___です.

以前送ったかもしれませんが,これから,卒論,修論,中間発表と,皆さん
文章を書く機会が増える時期ですので,___の昨年の___月号に
載った記事を送ります.

書き始める前はもちろん,既に書き始めている人も,一通り,目を通して
おくこと.


==



___ desu.

___ sensei ga kenkyuushitsu muke no meeru wo ayamatte kyouin ni okutta mono desu ga,
ii naiyou desu node sankou ni shite kudasai.

--- original message ---
subject: [Naze enjinia wa bunsho ga heta nano ka]
date: ...
from: ...

___ desu.

Izen okutta kamoshiremasen ga, kore kara, sotsuron, shuuron, chuukan happyou to, minna-san bunsho wo kaku kikai ga fueru jiki desu node, ___ no sakunen no ___ gatsu-gou ni notta kiji wo okurimasu.

Kaki hajimeru mae wa mochiron, sudeni kaki hajimete-iru hito mo, ichi-toori, me wo toorishite okukoto.

==

This is ___

___ sensei accidentally sent email that was supposed to be sent to his lab. However, because the content is good, please note/refer.

--- original message ---
subject: [Why engineer is poor on making sentence/article]
date: ...
from: ...

This is ___

I may have sent it before, from now, the chance/opportunity time/period to write sentence/article is increased: graduation paper, master thesis, mid-term presentation, I send you article that was appeared last year in ___ issue ____(month of issue).

People who haven't started writing of course please have a look. People who have started writing, please have a look, briefly, as well.

No comments:

Post a Comment