おまたせしました。
お受けとりになりました証明書は、よくお確かめください。
窓口封筒
窓口センター一覧
１．西巻窓口センター
２．駅前窓口センター
３．大清水窓口センター
４．西部窓口センター
５．高師台窓口センター
６．東部窓口センター
７．南部窓口センター
８．二川窓口センター
Omatase shimashita
O-uketori ni narimashita shoumeisho wa, yoku otashikame kudasai.
Madoguchi fuutou
Madoguchi sentaa ichiran
1. Nishimaki madoguchi sentaa
2. Ekimae madoguchi sentaa
3. Daiseisui madoguchi sentaa
4. Seibu madoguchi sentaa
5. Takashidai madoguchi sentaa
6. Toubu madoguchi sentaa
7. Nanbu madoguchi sentaa
8. Futagawa madoguchi sentaa
| Kanji | Yomikata | Imi |
| 受けとり | Uketori | Accepted, received |
| 証明書 | Shoumeisho | Certificate |
| 確かめ | Tashikame | Check, confirm |
| 窓口 | Madoguchi | Window, counter |
| 封筒 | Fuutou | Envelope |
| 一覧 | Ichiran | List |
Sorry to have kept you waiting.
Please check (confirm) carefully, the certificate you received.
Counter envelope
List of counter center (office)
1. Nishimaki counter center
2. Ekimae (in front of station) counter center
3. Daiseisui counter center
4. Seibu (western) counter center
5. Takashidai counter center
6. Toubu (eastern) counter center
7. Nanbu (southern) counter center
8. Futagawa counter center
No comments:
Post a Comment